한눈에 보기
- 정체
- 측백나무과(Cupressaceae) Thuja occidentalis L.(서양측백·화이트시더·아보비테)의 잎과 어린 가지. 북미 동부 원산 상록 침엽수Molecules 2020(PMID 33228192)
- 국내 지위
- 식품원료 목록 5,386행에서 T. occidentalis는 확인되지 않음. 「측백나무」 행은 T. orientalis 잎(측백엽) 「제한적 사용」. 건강기능식품 기능성 미인정식품안전나라 식품원료 목록
- 미국 지위
- 천연 향료 목록에 「Cedar, white (arborvitae), leaves and twigs」 — 조건: 완제품에 투존이 없을 것21 CFR 172.510
- 주의 성분
- 정유의 투존(α·β-thujone) — 모노테르펜 케톤으로 동물·사람에서 경련 보고PMID 15841280 · PMID 10460442
- 투존 노출 기준
- 유럽 의약품청: 의약품에서 하루 3~7 mg 범위는 특별한 우려 없음, 제품마다 투존 함량을 밝혀야 함. 임신·어린이는 최소화EMA/HMPC/732886/2010 Rev.1
- 이름 혼동
- 한약재 측백엽(측백나무 T. orientalis 어린 가지·잎, 생약규격집)·백자인(같은 나무의 씨, 약전)과 다른 종. 향나무·시더(Cedrus)·레드시더(T. plicata)와도 구분식약처 공정서 각조 KHP332 · KP_58
- 사람 근거
- 단독 제품의 대조 임상시험 없음. 사람 시험은 투야·에키네시아·밥티시아를 섞은 감기 복합 제제뿐PMID 15841280 · PMID 16323289
- 먼저 확인할 것
- 임신·수유 · 어린이 · 뇌전증·열성 경련 병력 · 정유인지 팅크인지 동종요법인지 · 학명 T. occidentalis 표시진찰 전 체크
- 식품원료 목록의 「측백나무」는 Thuja orientalis(Biota orientalis)로 잎(측백엽)이 「제한적 사용」이고, 서양측백(T. occidentalis) 행은 확인되지 않는다. 식품안전나라 식품원료 목록
- 미국 연방규정은 서양측백(Thuja occidentalis) 잎·가지를 천연 향료로 허용하되 「완제품에 투존이 없을 것」을 조건으로 둔다. 21 CFR 172.510
- 2005년 고찰은 투야 단독 제품의 대조 임상시험이 없고, 사람 연구는 다른 면역 허브와 섞은 복합 제제로 이뤄졌다고 정리했다. Evid Based Complement Alternat Med 2005(PMID 15841280)
- 1999년 보고는 투야를 포함한 11가지 식물 정유를 투존 같은 모노테르펜 케톤 때문에 강한 경련 유발 물질로 꼽았다. J Neurol 1999(PMID 10460442)
- 유럽 의약품청은 의약품의 투존 노출이 하루 3~7 mg 범위면 특별한 우려가 없다고 보고, 임신부·어린이에게는 사용을 최소화하라고 권고했다. EMA/HMPC/732886/2010 Rev.1
- 독일 중독정보센터 자료에서 투야는 어린이 식물 섭취 사고 가운데 중등도 이상 증상을 일으킨 몇 안 되는 식물에 들었다. Bundesgesundheitsblatt 2019(PMID 30478484) · Clin Toxicol 2008(PMID 18608300)
투야는 북미 원산 서양측백의 잎과 어린 가지입니다
해외 허브 매장에서 「투야(Thuja)」「화이트시더(white cedar)」「아보비테(arborvitae, 생명의 나무)」로 파는 원료는 측백나무과(Cupressaceae)의 상록 침엽수 Thuja occidentalis L., 우리말로 서양측백입니다. 북미 동부가 원산이고, 유럽과 우리나라에서도 정원수·산울타리로 많이 심습니다. 비늘 모양의 작은 잎이 납작한 가지에 겹겹이 붙어 있고, 비비면 송진 같은 강한 향이 납니다.
전통 의학에서는 잎과 가지를 기관지염·류머티즘·건선·방광염 등에 써 왔다고 기록돼 있고, 동종요법에서는 알코올 원액을 사마귀·점에 써 왔습니다. 지금 해외에서 팔리는 형태는 잎·가지를 알코올에 우린 액상 추출물(팅크), 피부에 바르는 연고, 아로마 정유, 그리고 동종요법 제품입니다. 동종요법의 「Thuja 30C」 같은 제품은 원액을 극도로 희석한 것이라 허브 추출물과 같은 제품으로 보지 않습니다.
2020년 고찰은 서양측백의 성분으로 정유(투존 중심), 쿠마린, 플라보노이드, 탄닌, 프로안토시아니딘을 정리하고, 항산화·항염·항균·항바이러스 작용을 보고한 연구를 모았습니다. 다만 이 연구들은 대부분 시험관과 동물 실험입니다. 이 글은 투야에 대해 알려진 사실과 아직 확인되지 않은 것을 나누어 정리합니다.
국내 「측백나무」와 한약재 측백엽·백자인은 다른 종입니다
가장 먼저 짚어야 할 것은 이름입니다. 우리가 「측백나무」라고 부르는 나무는 동아시아 원산의 Thuja orientalis L.(요즘 학명 Platycladus orientalis)이고, 해외의 투야는 북미의 T. occidentalis입니다. 같은 과의 가까운 식물이지만 다른 종이라, 한쪽의 자료를 다른 쪽에 그대로 옮기지 않습니다.
식약처 식품원료 목록의 「측백나무」 행은 Thuja orientalis(Biota orientalis)로, 잎(측백엽)이 「제한적 사용」 원료입니다. 같은 목록 5,386행에서 서양측백 T. occidentalis는 확인되지 않았습니다. 건강기능식품 기능성 원료로 인정된 기록도 확인하지 못했습니다. 해외 직구 투야 제품은 국내에서 식품원료로서의 지위가 확인되지 않은 원료라는 뜻입니다.
한약에서도 측백나무는 두 가지로 쓰입니다. 대한민국약전외한약(생약)규격집의 측백엽(側柏葉)은 측백나무 T. orientalis의 어린 가지와 잎이고, 대한민국약전의 백자인(柏子仁)은 같은 나무의 씨에서 씨껍질을 벗긴 것입니다. 한의학 문헌의 측백엽·백자인 기록은 동아시아 측백나무에 대한 것이지, 서양측백 팅크에 대한 것이 아닙니다. 또 「시더」라는 이름이 붙은 개잎갈나무 속(Cedrus), 레드시더(T. plicata), 향나무와도 다른 식물입니다.
정유의 투존은 경련을 일으킬 수 있어 사람 중독 사례가 보고됐습니다
서양측백의 잎·가지 정유에서 가장 주의할 성분은 투존(thujone)입니다. 쓴쑥(웜우드)·세이지·쑥국화에도 들어 있는 모노테르펜 케톤으로, 신경의 억제 신호를 막아 경련을 일으킵니다. 2005년 고찰은 같은 투야라도 물로 우리는지, 알코올로 추출하는지, 증류하는지에 따라 투존 함량이 크게 달라진다고 정리했습니다. 정유는 투존이 가장 진하게 모인 형태입니다.
1981년 임상독성학 보고는 시판 세이지·히솝·투야·시더 정유를 먹고 생긴 사람 중독 8건을 보고했고, 주된 증상은 의식을 잃고 몸이 굳었다가 떨리는 강직-간대 경련이었습니다. 1999년 스위스 신경과 보고는 투야를 포함한 11가지 식물 정유를 투존·장뇌·풀레곤 같은 성분 때문에 강한 경련 유발 물질로 꼽고, 정유를 치료 목적으로 쓴 건강한 성인 2명과 어린이 1명의 경련 사례를 실었습니다.
미국 국립독성프로그램의 2년 연구에서는 α·β-투존을 매일 먹인 쥐가 높은 용량에서 거의 모두 경련을 일으켰고, 수컷 쥐의 포피샘에서 암 증가가 관찰됐습니다. 유럽 의약품청은 이런 자료를 바탕으로 의약품의 투존 노출이 하루 3~7 mg 범위면 특별한 우려가 없다고 보고, 그 이상은 제품마다 따로 평가해야 하며 모든 제품에 투존 함량을 밝혀야 한다고 권고했습니다. 미국도 서양측백 잎·가지를 식품 향료로 허용하면서 「완제품에 투존이 없을 것」을 조건으로 붙였습니다. 해외 팅크 제품의 라벨에 투존 함량이 적혀 있지 않다면, 하루에 얼마를 먹게 되는지 알 수 없는 제품입니다.
임신·수유·어린이·뇌전증에는 쓰지 않습니다
유럽 의약품청은 임신부와 어린이 같은 민감한 집단에서 투존 노출의 결과를 믿을 만하게 평가할 연구가 없으므로, 이 집단에서는 투존이 든 생약 제품 사용을 최소화하라고 적었습니다. 임신·수유 중 투야를 쓴 사람 안전성 자료는 이 글에서 확인하지 못했습니다. 그러므로 이 시기에는 투야 팅크·정유를 쓰지 않습니다.
뇌전증이 있거나 열성 경련을 겪은 어린이, 알코올 금단 중인 분, 경련 문턱을 낮출 수 있는 약을 드시는 분은 투존에 더 민감할 수 있습니다. 투존은 간에서 CYP2A6을 중심으로, CYP3A4·CYP2B6이 일부 대사한다는 시험관 연구가 있지만, 투야 제품과 특정 약을 함께 먹은 사람 병용 연구는 이 글에서 확인하지 못했습니다. 자료가 없는 것과 안전한 것은 다른 이야기입니다. 항경련제나 다른 약을 드시는 분은 투야를 새로 시작하기 전에 알리세요.
정원수로서의 위험도 있습니다. 독일 중독정보센터 자료를 보면, 어린이가 정원 식물을 삼킨 사고 수만 건 가운데 중등도 이상 증상을 일으킨 식물은 몇 종에 불과했는데 투야가 그 안에 들었고, 다른 분석에서도 어린이 중증 중독 위험이 높은 식물로 꼽혔습니다. 산울타리의 투야 잎·열매를 아이가 씹지 않도록 하고, 삼켰다면 증상이 없어도 중독 상담을 받습니다.
감기·면역 효과의 사람 근거는 복합 제제 시험뿐입니다
투야가 면역을 돕는다는 홍보는 주로 독일의 감기 복합 생약 제제 연구에서 나왔습니다. 2005년 무작위 이중맹검 시험은 성인 91명에게 밥티시아 뿌리·에키네시아 뿌리·투야 잎을 함께 추출한 제제를 감기 동안 주었고, 고용량군에서 코를 푼 휴지 수가 줄고 증상이 나아지기까지의 시간이 짧았다고 보고했습니다. 이 시험은 제조사 연구진이 수행했고, 세 원료를 섞은 제품이라 투야 하나의 효과를 가려내지 못합니다.
같은 해 고찰도 투야 단독으로는 대조 임상시험이 없다고 정리했습니다. 시험관과 동물에서 대식세포·사이토카인을 자극했다는 보고, 항바이러스·방사선 보호 실험이 있지만, 이것이 사람에서 감기를 예방하거나 면역을 높인다는 뜻은 아닙니다. 투야 추출물의 항암 작용을 다룬 일부 세포 연구는 철회되기도 했습니다. 「천연 면역 강화제」「사마귀·종양에 효과」 같은 판매 문구는 이 근거로 뒷받침되지 않습니다.
사마귀·점에 투야 원액이나 연고를 쓰는 동종요법·민간 사용도 있지만, 대조 시험은 이 글에서 확인하지 못했습니다. 사마귀처럼 보이는 피부 병변이 점점 커지거나 색이 고르지 않거나 피가 나면, 연고를 바르기 전에 피부과 진료로 다른 병변이 아닌지 먼저 확인합니다. 한의 진료에서도 같은 기침·피부 증상이라도 원인과 체질을 보고 다루며, 강한 정유 성분이 든 허브를 모두에게 권하지 않습니다.
상담에서는 제품 형태와 임신·경련 병력을 먼저 봅니다
- 제품 형태 — 잎·가지 팅크, 정유, 연고, 동종요법 희석 제품 가운데 무엇인지, 먹는 용도로 만든 것인지
- 학명이 Thuja occidentalis인지, 국내 측백나무(측백엽·백자인)와 혼동하지 않았는지
- 라벨에 투존 함량이나 「thujone-free」 표시가 있는지
- 임신·수유 중인지, 어린이가 쓰는지
- 뇌전증·열성 경련·뇌 손상 병력, 항경련제 등 복용 약
투야 제품을 먹은 뒤 멍해지거나, 몸이 떨리고 굳거나, 의식이 흐려지면 즉시 119에 연락하고 남은 제품을 들고 응급실로 가세요. 어린이가 정유나 산울타리의 잎·열매를 삼켰다면 증상이 없어도 바로 진료나 중독 상담을 받습니다. 구토·복통이 심해도 같습니다.
투야가 오래 쓰여 온 허브이고 미국이 향료로 허용했다는 사실은 상담의 출발점일 뿐 결론이 아닙니다. 그 허용은 투존이 없는 완제품이라는 조건을 단 것이고, 국내에서는 서양측백의 식품원료 지위조차 확인되지 않습니다. 제품 형태와 투존, 쓰는 사람의 상태를 함께 놓고 판단합니다.
자주 묻는 질문
투야랑 우리나라 측백나무는 같은 건가요?
다른 종입니다. 해외 투야는 북미 원산 서양측백(Thuja occidentalis)이고, 우리 측백나무와 한약재 측백엽·백자인은 동아시아의 Thuja orientalis(Platycladus orientalis)입니다. 국내 식품원료 목록에 오른 것도 Thuja orientalis 잎이라, 서로 자료를 옮기지 않습니다.
투야 팅크를 면역 영양제로 먹어도 되나요?
투야 단독 제품으로 면역이나 감기 효과를 보인 사람 임상시험은 확인되지 않았습니다. 사람 시험은 에키네시아·밥티시아와 섞은 복합 제제뿐이었습니다. 또 잎·가지에는 경련을 일으킬 수 있는 투존이 있어, 라벨에 함량이 없다면 하루 노출량을 알 수 없습니다. 드시기 전에 복용 약과 병력을 먼저 확인하세요.
임신 중에 써도 되나요?
쓰지 않습니다. 유럽 의약품청은 임신부·어린이에서 투존 노출의 안전성을 평가할 연구가 없다며 투존이 든 생약 제품 사용을 최소화하라고 권고했고, 투야를 쓴 임신 중 사람 안전성 자료도 확인되지 않았습니다.
아이가 마당의 투야 잎을 씹었어요.
독일 중독정보센터 자료에서 투야는 어린이 식물 섭취 사고 가운데 중등도 이상 증상을 일으킨 몇 안 되는 식물이었습니다. 증상이 없어도 먹은 양과 시간을 확인해 진료나 중독 상담을 받으시고, 멍해지거나 떨림·경련이 보이면 즉시 119에 연락하세요.
사마귀에 투야 연고를 발라도 될까요?
사마귀에 바르는 민간 사용이 있지만 대조 시험은 확인되지 않았습니다. 정유가 든 연고는 피부 자극이 생길 수 있고, 어린이가 핥거나 먹지 않게 해야 합니다. 병변이 커지거나 색이 고르지 않거나 피가 나면 바르기 전에 피부과 진료가 먼저입니다.
이런 약을 드신다면
- 항경련제진찰 때 꼭 말씀하세요
투야 정유의 투존 성분은 경련을 일으킬 수 있어 사람 사례가 보고됐습니다. 발작 약을 드신다면 투야 오일이나 팅크는 피하시고, 쓰시려면 먼저 말씀해 주세요.
확인한 자료
- 01Thuja occidentalis (Arbor vitae): A Review of its Pharmaceutical, Pharmacological and Clinical Properties ↗Evid Based Complement Alternat Med 2005 (PMID 15841280) · 추출 방법별 투존 함량 차이, 단독 대조 임상시험 없음, 복합 제제 연구
- 02A randomized, double-blind, placebo-controlled, clinical dose-response trial of an extract of Baptisia, Echinacea and Thuja for the treatment of patients with common cold ↗Phytomedicine 2005 (PMID 16323289) · 성인 91명, 세 원료 복합 제제, 제조사 연구진
- 03Plant-induced seizures: reappearance of an old problem ↗J Neurol 1999 (PMID 10460442) · 투야 포함 11가지 정유를 경련 유발 물질로 정리, 사람 경련 3건
- 04Public statement on the use of herbal medicinal products containing thujone (Rev.1) ↗European Medicines Agency EMA/HMPC/732886/2010 · 하루 3~7 mg 범위, 함량 표시, 임신부·어린이 최소화, CYP2A6 대사
- 0521 CFR 172.510 Natural flavoring substances and natural substances used in conjunction with flavors ↗U.S. eCFR · Cedar, white (arborvitae) 잎·가지 — 완제품 투존 없음 조건
- 06식품원료 목록 ↗식품의약품안전처 식품안전나라 · 측백나무(Thuja orientalis) 잎 「제한적 사용」, 서양측백 행 확인되지 않음
이 글은 확인한 허가정보와 공개 문헌의 범위를 설명합니다. 특정 제품의 효능·용량을 대신하지 않으며, 실제 구성과 복용법은 받은 제품의 표시와 조제 안내를 기준으로 확인합니다.
